นักเขียนคนญี่ปุ่น Yuriのสารคดีท่องเที่ยว
ทุกวันนี้[เป็น]วันเกิดค่ะ.
Yurikoさん、はじめまして！ブログのコメント、ありがとうございます＾＾Yorikoさんもタイ語がお上手ですね。また何度も読ませていただきます（＾＾）ところで・・・今日はYurikoさんのお誕生日なんですね。お誕生日～おめでとうございます！Yurikoさんにとって素敵な一年になりますように☆
あ！ワッタナポンってso-netブログを持ってるタイ人のJeabです＾＾；googleアカウントを入れたら、ワッタナポンになっちゃったんです＾＾；
Sawasdee ka, Khun Yuriko,Many thanks for visiting my Blog (http://mblog.manager.co.th/xanax71). I've just known that you're Japanese. But I can't read Japanese language .Come here for visiting also:)Happy Birthday and hope you have a hapy life everyday.
★Hi Jeab,ขอบคุณค่ะ!コメントありがとうございます。新しい友人がふえて、素敵な誕生日でした～★Hi hospitalgirl,Thanks for the nice message!!
สวัสดีครับI can't read Japanese, but thank you for visiting my blog (mooling.com).Happy birthday นะครับ
yurikoさん、สุขสันวันเกิดนะดรับ!ご自身のエッセイのタイ語訳のってすごいですね！エッセイもタイ語訳も勉強になります。是非ナムジャイブログ「http://www.namjai.cc/」でブログを作りませんか！？(笑)タイを愛する方々の集まるブログサイトにしていきますので、ご検討いただければと思います！では、またお邪魔します！สวัสดีครับ
コメントを投稿
6 件のコメント:
Yurikoさん、
はじめまして！
ブログのコメント、ありがとうございます＾＾
Yorikoさんもタイ語がお上手ですね。
また何度も読ませていただきます（＾＾）
ところで・・・
今日はYurikoさんのお誕生日なんですね。
お誕生日～おめでとうございます！
Yurikoさんにとって素敵な一年になりますように☆
あ！ワッタナポンって
so-netブログを持ってるタイ人のJeabです＾＾；
googleアカウントを入れたら、ワッタナポンになっちゃったんです＾＾；
Sawasdee ka, Khun Yuriko,
Many thanks for visiting my Blog (http://mblog.manager.co.th/xanax71). I've just known that you're Japanese. But I can't read Japanese language .
Come here for visiting also:)
Happy Birthday and hope you have a hapy life everyday.
★Hi Jeab,
ขอบคุณค่ะ!
コメントありがとうございます。
新しい友人がふえて、素敵な
誕生日でした～
★Hi hospitalgirl,
Thanks for the nice message!!
สวัสดีครับ
I can't read Japanese, but thank you for visiting my blog (mooling.com).
Happy birthday นะครับ
yurikoさん、สุขสันวันเกิดนะดรับ!
ご自身のエッセイのタイ語訳のってすごいですね！
エッセイもタイ語訳も勉強になります。
是非ナムジャイブログ「http://www.namjai.cc/」でブログを作りませんか！？(笑)
タイを愛する方々の集まるブログサイトにしていきますので、ご検討いただければと思います！
では、またお邪魔します！
สวัสดีครับ
コメントを投稿