Cosmetics_Fancl_色白

Cosmetice,ฟางเหมือนคนญี่ปุ่น ผิวขาว.


น้องสาวฉัน ผิวเริ่มดำ หน้าก็เหมือนคนไทย. น้องสาวฉัน ที่ญี่ปุ่น มีแตคนพูดว่า เป็นคนไทย ไม่ใช่คนญี่ปุ่น


多くのThai人は「อยากสีขาวสี 」と思っている。


この場合の「สีขาวสี 」というのはคนยุโรปและอเมริกา ではなく、「ถึงดูเหมือนว่าเป็นคนญี่ปุ่น 」だそうで、


Cosnetics,คนญี่ปุ่น がばくぜんとAmericaにあこがれるように、Thai人はคนญี่ปุ่น にあこがれるようだ。


คนญี่ปุ่น がおしゃれで茶髪、金髪にするように、Thai人にとっては「สีขาวสี」がおしゃれ。


ฟางใช้ ครีมญี่ปุ่น ผิวขาวขึ้นมาก.


ใช้ สบู่นม กับ fancl ดีมาก.Cosmetics.

หน้ามีรอยดำ ก็จางออก จน หมด.


fancl ตอนนี้ ที่กรุงเทพ กำลังมีคนนิยมใช้กัน.แต่ฉันดู เวปไซด์ fancl ดูแล้วตกใจ มากๆ.


แพงมากๆ ที่ญี่ปุ่น ถูกกว่า。


私は毎回、suitecaseにFancl Cosmeticsを10～20本ほど入れておく。


それをFangのツテで安く売れば、１～２万円の小遣いなら、หาเลี้ยงชีพถึงได้ 。


Bangkokのราคาสินค้า Cosmeticsはญี่ปุ่น の1/3だから、１万円あれば３日間、余裕でプチ贅沢ができる。


「よーじや」のあぶら取り紙も人気だ。これも関空で仕入れていく。薄いから、suitecaseの隅にたくさん入る。


SK-Ⅱのパックも大人気。これもจะขาย。


จะขาย といっても、Fangの友人知人を相手に、ぷちマーケットを開いているようなものだが、それで十分なのだ。


どうせThaiに行くのだから、Thaiのスパに私は行きたいけれど、Thai人にとってはญี่ปุ่นのเครื่องสำอาง Cosmeticsがเหมาะสมที่สุด らしい。


Fangは「色黒で、顔の濃いอยากสีขาวสี 」で「東南アジア人」というよりも、「沖縄の男の子」に見えなくもない。

คนญี่ปุ่น の私にも、そう見えるのだから、Thai人からすれば、もっとคนญี่ปุ่น に見えるのだろう。